NouvellesPublié le 22 octobre 2026

The English version follows

En date du 29 septembre 2026, le conseil d’administration du CQDPCM a approuvé une modification au Code d’éthique qui était en vigueur depuis le 1er juin 2026 (version 2.0).

Le changement au texte de la section « Applicabilité » a été jugé nécessaire afin de répondre aux préoccupations exprimées par plusieurs organisateurs d’activités et acteurs du milieu, concernant l’application du Code d’éthique en DPC du CQDPCM aux événements nationaux et internationaux tenus au Québec.

La version 2.1 du document officiel est disponible sur le site Web du CQDPCM.

Afin de faciliter l’interprétation de ce changement, vous pouvez consulter la matrice de décision présentant différents cas de figure basés sur la combinaison de trois critères : l’organisme qui organise l’activité, le public cible de l’activité et l’organisme accréditeur.

_______________________________________________________________

On September 29 2026, the CQDPCM Board of Directors approved a change to the Code of Ethics in CPD that came into effect on June 1st 2026 (version 2.0).

In response to concerns raised regarding the application of the CQDPCM’s Code of Ethics for CPD to national and international events held in Quebec, the paragraph on applicability was amended.

The version 2.1 of the official document is available on the web site.

You can refer to the following decision matrix to interpret this change. It presents various scenarios based on three factors: the organizer, the target audience, and the accrediting organization.